Les ceyratois ont posé sur le parvis de l'hôtel de ville pour immortaliser leur séjour en Bavière.
Le comité de jumelage Allemand de Ceyrat-Beratzhausen s'est rendu pour l'Ascension dans sa ville jumelle en Bavière avec une trentaine de participants dont 3 jeunes. Les deux comités ont vécu une nouvelle page de leurs amitiés de 38 ans.
Ces échanges se poursuivront en août 2013 avec le séjour d’une quinzaine de jeunes Allemands à Ceyrat.
L’ensemble des trente ceyratois et du canton ont pu à nouveau apprécier derrière des paysages alpins et verdoyants une activité économique dynamique et surtout un cœur << gros comme ça >> dans les familles.