Visiteurs depuis le 05/10/2013                                                                                                            Mise à jour le 19/03/2022


 


 ACTUALITES DU MOIS 

Bienvenue sur le site du jumelage de Ceyrat-Beratzhausen


    Beratzhausen est une charmante commune de Bavière (Allemagne). Elle est située dans l’’arrondissement de Ratisbonne (Regenburg) dans le district du Haut-Palatinat. Elle se situe à 60 km
au sud-est de Nuremberg (Nürnberg), à 30 km au nord-ouest de Ratisbonne (jumelée avec Clermont-Ferrand), et à 10 km de Kallmünz (jumelée avec Saint-Genès-Champanelle).
Munich, la capitale bavaroise, est à 108 km vers le sud. 

L'histoire de Beratzhausen remonte au IXème siècle; à cette époque s'y trouvait une cour épicopale de l'évêque de Ratisbonne. Vers l'an 1000 une cour royale s'y installa. La ville s'est développée dans la vallée de la Laber, affluent du Danube. Son altitude est de 467 mètres et son climat est océanique avec été tempéré, similaire au climat de Ceyrat. Elle comprend plus d'une cinquantaine de villages. Sa population est d'environ 5 700 habitants. La proximité de Regensburg en fait également une commune résidentielle.

Le jumelage entre Ceyrat et Berazhausen dure depuis 1975 et est toujours très actif avec des échanges réguliers et fraternels.
 

Certains bâtiments témoignent encore de l’histoire
de la ville :

L’église Saint-Pierre-et-Saint-Paul de Beratzhausen (XVIIIe siècle) de style rococo;
L’hôtel de ville de Beratzhausen (1573)
restauré en 1791 avec des clochetons
Le Zehenstadel (1599 ; ancienne grange à dime)
abrite aujourd’hui le musée de la ville.
 
L’Allemagne et la Bavière sont célébres
pour la bière.
Elle est souvent consommée dans les fameux BIERGARTEN, brasserie en plein air
 
 
Le Bretzel et la Weisswurst

(saucisse blanche assaisonnée de  moutarde sucrée) sont des spécialités de Bavière.
 



 
  



Créer un site
Créer un site